Artikel: Französische Prüfungsaufgaben im UNIcert

Französische Prüfungsaufgaben im UNICERT – ein vergleichender Überblick. In: Eggensperger, K.-H./J. Fischer (Hrsg.): Handbuch UNICERT. Bochum: AKS 1998 (Fremdsprachen in Lehre und Forschung (FLF); 22), 243-265

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-franzsische-prfungsaufgaben-im-un-icert

Artikel: Das Passiv als terminologisches Problem

Das Passiv als terminologisches Problem. Analysen und Vorschläge unter besonderer Berücksichtigung der französischen Grammatikographie. In: BARRERA-VIDAL, A./M. RAUPACH/E. ZÖFGEN: (Hrsg.): Grammatica vivat. Konzepte, Beschreibungen und Analysen zum Thema ´Fremdsprachengrammatik´. In memoriam Hartmut Kleineidam. Tübingen: Narr 1992 (Tübinger Beiträge zur Linguistik (TBL); 365), 187-199

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-das-passiv-als-terminologisches-problem/

Artikel: Das Spannungsfeld zwischen Fach- und Gemeinsprache

Das Spannungsfeld zwischen Fach- und Gemeinsprache – aufgezeigt anhand der Grammatik(ographie) der französischen Rechts- und Verwaltungssprache. In: Jung, U.O.H. / A. Kolesnikova (Hrsg.): Fachsprachen und Hochschule. Forschung – Didaktik – Methodik. Frankfurt am Main u. a.: Lang 2003, 1-25

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-das-spannungsfeld-zwischen-fach-und-gemeinsprache-fachartikel/

Artikel: Plädoyer für die Schaffung einer fachsprachlichen Grammatik

Plädoyer für die Schaffung einer fachsprachlichen Grammatik. In: Fremdsprachen und Hochschule (FuH) 37 (1993), 49-69

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-pldoyer-fr-die-schaffung-einer-fachsprachlichen-grammatik/

Artikel: Fachsprachliche Klausuren im UNIcert-Kontext

Fachsprachliche Klausuren im UNIcert-Kontext – unter besonderer Berücksichtigung des Prüfungsteils „Leseverstehen“. In: Nübold, P. (Hrsg.): Fremdsprachen an Hochschulen: Was ist hochschulspezifische Fremdsprachenausbildung. Bochum 2001, 279-290

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-fachsprachliche-klausuren-im-un-icert-kontext

Artikel: Wörterbucharbeit im Fremdsprachenstudium

Wörterbucharbeit im Fremdsprachenstudium – eine Fertigkeitsanalyse. In: Fremdsprachen und Hochschule (FuH) 34 (1992), 14 - 37

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-wrterbucharbeit-im-fremdsprachenstudium/

Artikel: Alain-Fournier's "Le Grand Meaulnes"

Alain-Fourniers „Le Grand Meaulnes“ als Grenzgänger zwischen Frankreich und Deutschland – ein literarischer Übersetzungsvergleich. In: SIEPE, H.-T. (Hrsg.): Grenzgänge. Kulturelle Begegnungen zwischen Frankreich und Deutschland. Essen 1988, (Frankreich-Studien; 3), 214 – 234

Vollansicht:
http://www.slideshare.net/thomas_tinnefeld/thomas-tinnefeld-alain-fourniers-le-grand-meaulnes/